49ers franchise troubles